Mostrando entradas con la etiqueta kirai. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta kirai. Mostrar todas las entradas

27 septiembre 2011

Qué listas...

Perezosamente, para el día a día, nos hemos acostumbrado a anotarlo todo y a hacer listas, a priorizar, no despistar... Ya lo dice el refrán:



Y ahora, además, nos llama la atención todo aquel que hace listas curiosas...

Nos gustó la lista que hizo Kirai por su 30 cumpleaños...



Intentamos traducir esta lista de 33 cosas para no perder la creatividad... Aunque hemos perdido la fuente y no sabemos donde salió, disculpas.



Esta sería nuestra propuesta... No se nos ocurre una buena expresión para el punto 3 y nos gusta mucho el punto 30...

1. Haz listas, de tareas, de objetivos… 2. Lleva siempre un cuaderno encima 3. Intenta la escritura libre (¿?) 4. Aléjate del ordenador 5. Se espiritual, místico 6. No le des vueltas al pasado 7. Tómate descansos 8. Canta en la ducha 9. Bebe café/té 10. Investiga de dónde vienes, tus raíces 11. Escucha música nueva 12. Sé extrovertido 13. Rodéate de gente creativa 14. Intercambia ideas 15. Colabora 16. No te desanimes 17. Practica, practica, practica 18. Permítete cometer algún error 19. Visita algún lugar nuevo 20. Ve a ver películas extranjeras 21. Da gracias por lo que tienes 22. Descansa 23. Arriesga 24. Rompe las reglas 25. Haz más de lo que te hace feliz 26. No fuerces las cosas 27. Lee una página del diccionario 28. Crea un espacio de trabajo 29. Deja de intentar ser alguien perfecto 30. ¿Tienes una idea? Anótala 31. Limpia tu zona de trabajo 32. Diviértete 33. Concluye cosas

Y este post viene a cuento de que hemos encontrado otra interesante para empezar la semana, un martes... Vista en I'm Loving It, donde encontraréis la traducción...

14 marzo 2011

Por lo que nos une…

No pensaba mencionarlo pero es inevitable, si ya le tenía respeto al mar, y si mirándolo por el rabillo del ojo mientras conduzco suelo pensar "no te muevas de tu sitio", ahora más.



Pero, sin entrar en las consecuencias, lo que quería es hacer un repaso a las apariciones que ha tenido el país en este perezoso blog...

La primera, no podría ser otra, que la colaboración que tuvo un seguidor del blog hace un par de años, con esta foto de su viaje y su recomendación gastronómica (podéis ver el post completo, aquí)...



También le dedicamos uno a la curiosa forma de envolver cosas con pañuelos, el furoshiki (post completo, aquí)...



E hicimos un repaso, descubriendo otro blog, a las canciones que suenan en un libro, mi más favorito de Haruki Murakami, After Dark (post completo, aquí)...



Ahora, seguimos siguiendo a Kirai y a Ikusuki, y esperamos que Yowayowa pueda volver a su proyecto fotográfico, algún día de estos...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...